But let our imaginations transport us for a few moments to Boston, that seat of wretchedness will teach us wisdom, and instruct us for ever to renounce a power in whom we can have no trust.
|
Però deixem que la nostra imaginació ens transporte per un moment a Boston, aquesta seu de la desgràcia, que ens alliçonarà amb saviesa i ens ensenyarà per sempre a repudiar un poder en què no podem confiar.
|
Font: riurau-editors
|
All three are important in all our educational efforts, unless we are to confuse ‘information’ with ‘wisdom’.
|
Tots tres són importants en totes les accions educatives, llevat que confonguem «informació» amb «saviesa».
|
Font: MaCoCu
|
And most profoundly of all, will we ever be able to develop the wisdom, and to inherit the wisdom, that we’ll need to make these choices wisely?
|
I la més profunda de totes, serem mai capaços de desenvolupar la saviesa, i heretar la saviesa, que necessitarem per prendre aquestes decisions amb saviesa?
|
Font: TedTalks
|
Through very difficult times he managed to rule with wisdom his African Church and worked very hard for the unity of the Church.
|
En temps molt difícils va governar amb saviesa la seva Església africana i va treballar molt per la unitat de l’Església.
|
Font: MaCoCu
|
Now, before act 2 begins, more biblical story needs to be inserted: After Joseph saves wisely during the seven years of plenty, the famine begins.
|
Abans que comenci l’Acte 2, cal inserir més història bíblica: després que Josep gestiona amb saviesa els set anys d’abundància, arriba la fam.
|
Font: wikimedia
|
People involved in human towers use power wisely to lift buildings up to 10 meters high and 800 participants.
|
Els castellers fan servir la força amb saviesa per aixecar construccions humanes que poden arribar a ser de 800 participants i de 10 metres d’alçada.
|
Font: MaCoCu
|
And he speaks with popular wisdom.
|
I parla amb saviesa popular.
|
Font: AINA
|
Black Sabbath with local wisdom.
|
Black Sabbath amb saviesa local.
|
Font: AINA
|
Jason Bourne with local wisdom.
|
Jason Bourne amb saviesa local.
|
Font: AINA
|
So knowing all that: choose wisely!
|
Coneixent tot plegat: Escull amb saviesa!
|
Font: HPLT
|
Mostra més exemples
|