Diccionari anglès-català: «amb saviesa»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «amb saviesa»

amb saviesa adv 

  1. wisely
Exemples d’ús (fonts externes)
But let our imaginations transport us for a few moments to Boston, that seat of wretchedness will teach us wisdom, and instruct us for ever to renounce a power in whom we can have no trust. Però deixem que la nostra imaginació ens transporte per un moment a Boston, aquesta seu de la desgràcia, que ens alliçonarà amb saviesa i ens ensenyarà per sempre a repudiar un poder en què no podem confiar.
Font: riurau-editors
All three are important in all our educational efforts, unless we are to confuse ‘information’ with ‘wisdom’. Tots tres són importants en totes les accions educatives, llevat que confonguem «informació» amb «saviesa».
Font: MaCoCu
And most profoundly of all, will we ever be able to develop the wisdom, and to inherit the wisdom, that we’ll need to make these choices wisely? I la més profunda de totes, serem mai capaços de desenvolupar la saviesa, i heretar la saviesa, que necessitarem per prendre aquestes decisions amb saviesa?
Font: TedTalks
Through very difficult times he managed to rule with wisdom his African Church and worked very hard for the unity of the Church. En temps molt difícils va governar amb saviesa la seva Església africana i va treballar molt per la unitat de l’Església.
Font: MaCoCu
Now, before act 2 begins, more biblical story needs to be inserted: After Joseph saves wisely during the seven years of plenty, the famine begins. Abans que comenci l’Acte 2, cal inserir més història bíblica: després que Josep gestiona amb saviesa els set anys d’abundància, arriba la fam.
Font: wikimedia
People involved in human towers use power wisely to lift buildings up to 10 meters high and 800 participants. Els castellers fan servir la força amb saviesa per aixecar construccions humanes que poden arribar a ser de 800 participants i de 10 metres d’alçada.
Font: MaCoCu
And he speaks with popular wisdom. I parla amb saviesa popular.
Font: AINA
Black Sabbath with local wisdom. Black Sabbath amb saviesa local.
Font: AINA
Jason Bourne with local wisdom. Jason Bourne amb saviesa local.
Font: AINA
So knowing all that: choose wisely! Coneixent tot plegat: Escull amb saviesa!
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0